Blend chữ & hình để Việt hoá poster?

Em ở trong subteam của 1 fanpage phim âm nhạc/nhạc kịch, và muốn mỗi sản phẩm của subteam đều có 1 poster (giống như kiểu bên Phụ đề Việt, hay poster tiếng Việt ở ngoài rạp ấy ạ). Nhưng khi em làm hiệu ứng chữ xong rồi, paste chữ vào hình thì trông sản phẩm giả lắm, biết ngay là photoshop non tay Mọi người có thể phổ biến cho em cách blend hình nền & chữ cho thống nhất không ạ?

Sản phẩm ví dụ của em làm (với trình độ siêu gà mờ):

(Phần tên diễn viên ở phía dưới bị lệch là do ảnh gốc chất lượng kém quá nên em phải gõ 1 text layer chèn lên, lúc nhìn trên PS cứ tưởng ổn rồi, bây giờ post forum phóng to lên mới… )

Cảm ơn mọi người nhiều ạ!