Bản đồ tương tác - Interactive map: Thắc mắc về chức năng trên javascript/ jQuery

Xin chào mọi người,

Em có đam mê về thiết kế web và cũng mới tự học được 1 ít do đó em đăng bài này mong các anh/chị có nhiều kinh nghiệm cho em lời khuyên ạ. Hiện em đang tìm hiểu cách làm các bản đồ tương tác (interactive map) thông qua lập trình, em loay hoay mấy ngày nay để tìm 1 chức năng giống bản đồ trong trang web này :

Code:

https://bassin-adour.univ-pau.fr/atlas.php?atlas=6

(Nguồn: Observatoire de l'eau du bassin de l'Adour) nhưng vì chưa học được nhiều về Javascript hay JQuerry nên không biết có chức năng nào phù hợp hay không. Cụ thể, đây là bản đồ thể hiện các tầng nước ngầm khác nhau theo niên đại, em mong có thể thể hiện được chức năng bật/tắt được tất cả các lớp như nút visualiser les nappes và bật/ tắt các tầng nước khác nhau theo thứ tự trên bản đồ nhằm chỉ ra cho người dùng thấy sự chồng lớp của chúng ạ.
Mong nhận được sự hỗ trợ của các anh/ chị trên diễn đàn.