Hãy đăng ký thành viên để có thể dễ dàng trao đổi, giao lưu và chia sẻ về kiến thức đồ họa.
  1. Hãy đăng ký subscribe kênh Youtube mới của Việt Designer tại địa chỉ: Youtube.com/VietDesignerChannel để theo dõi các video về thiết kế đồ họa. Do trước đó kênh cũ bị Youtube quét không rõ lý do, trong thời gian chờ kháng cáo nếu các bạn thấy video trên diễn đàn bị die không xem được thì có thể vào kênh mới để tìm xem video sơ cua nhé.
    Loại bỏ thông báo

Chém gió bằng tiếng Anh, giả vờ quên tiếng Việt để thể hiện mình “Tây”

Chủ đề thuộc danh mục 'Đọc báo - Tin nóng hổi' được đăng bởi ILovePhotoshop, 20/11/13.

Lượt xem: 4,499

  1. ILovePhotoshop Admin page Vietdesigner.Net



    Theo : Moinhat.org


    ...
    nhtraAn Thị Gì Gì Đấy thích bài viết này.
  2. ILovePhotoshop

    ILovePhotoshop Admin page Vietdesigner.Net

    Mình rất là discomfort đối với những thành phần như thế này =.=
    An Thị Gì Gì Đấy thích bài viết này
  3. Michaël Mysterie

    Michaël Mysterie Thành viên cấp 2

    với những topic như thế này thì chúng ta cần phải communicate thật là clearly, để tránh đi những cái mistakes dẫn đến misunderstanding lẫn nhau - thì đối với cái vấn đề này anh có idea thế nào?;;)
    nhtraAn Thị Gì Gì Đấy thích bài viết này.
  4. nhtra

    nhtra Thành viên cấp 3

    bản thân t quan điểm giao tiếp nhằm mục đích truyền tải thông tin một cách đúng nhất cho người nghe. vậy chỉ nghĩ mục đích này đạt đc là ổn.:D
    thẳng thắn mà nói m.n ai cũng "chuộng" thêm ngoại ngữ.
    nước ngoài cũng vậy, họ cũng "đá" vài từ tiếng Pháp hay TBN gì đó...
    k phải các diễn dàn Việt đều mang tên Tiếng anh sao?
    thậm chí, các bạn cứ phản đổi tiếng Anh, trong khi bạn vẫn đặt tên bằng TA.
  5. ILovePhotoshop

    ILovePhotoshop Admin page Vietdesigner.Net

    nhtra
    chắc ý chủ bài viết muốn nói tới tầng lớp thik khoe khoang ấy mà .muốn ngta biết mình biết tiếng anh hay là mình là mình ở bển về ấy mà :v
    How much chị
    yes vâng :v
  6. nhtra

    nhtra Thành viên cấp 3

    t chỉ thấy là k có gì để khoe khi nói vài từ đấy cả.
    :D
    có lẽ các bạn í quên thật.
    và, t sẽ cảm thấy thật tồi tệ khi có ng bạn như bạn Cat kia.
    phải có một khoảng thời gian để hòa nhập, thích nghi với "môi trg" mới.
    bạn bè k hiểu cho nhau, lại còn nói này nọ.
    chưa kể, bản thân t nghĩ, cái gì k sử dụng nhiều cũng sẽ "quên".
    ở đây là 'quên" chứ k phải là "mất".
    chưa kể thật khó để nói chuyện khi ng nghe k hiểu mình nói gì.
    tự người nói sẽ điều chỉnh để có thể truyền đạt thong tin.
    t nghĩ, những bạn "chèn" tiếng anh vào, về cơ bản chỉ dùng những từ quen thuộc.
    chưa kể cấu trúc ngữ pháp khác nhau, khó mà câu nào cũng "chèn" vào đc.
    cái việc "cố tình" nó khó mà xảy ra lâu đc, theo í nghĩ của t.
    chăc nói nhiều c cũng k hiểu lắm, đúng k ILovePhotoshop?
  7. ILovePhotoshop

    ILovePhotoshop Admin page Vietdesigner.Net

    nhtra
    Mình cũng k rõ nữa :D
    Nhưng bản thân mình thì mình đã thấy 1 vài trường hợp ra vẽ ta đây là Du học sinh, nói 3 câu thì hết 2 câu là đang thể hiện cái tôi trong đó rồi . chỉ cần nhìn thái độ là biết thôi :D nên việc họ có thật sự là quên hay đang cố tình thật thì cũng tùy thuộc vào đối tượng đó là ai nữa chứ cũng k thể gom chung ra mà nói dc :)
    nhtra thích bài viết này
  8. Michaël Mysterie

    Michaël Mysterie Thành viên cấp 2

    nói thật là iem cũng định cư ở Mỹ [định cư chứ không phải du học] hơn một năm rồi đây, mỗi ngày đi học đi làm đều dùng tiếng Anh, chẳng phải khoe khoang gì - nhưng vẫn không hề quên một chữ tiếng Việt nào cả [ngày nào cũng vào diễn đàn thì lấy đếch gì mà quên:))]
    kiểu những từ nói quen miệng như thuật ngữ máy tính hay nói kiểu copy paste, dumb ram, CPU... gì gì mà nói ra tiếng Việt thì nghe... chuối bỏ bu, nhưng mà kiểu bao nhiêu năm sống ở VN, ra đường tính tiền hỏi "nhiêu chị?", bây giờ mới đi không có nhiêu năm về hỏi "how much", iem cũng thấy ngứa!
    nói chung ở đâu cũng có người này người kia, chỉ là cái số lượng thích khoe khoang nó quá nhiều mà thôi - như trong bài viết rõ ràng là thích chứng tỏ, bởi vì bài cũng đã khẳng định sau này nói câu nào ra câu đấy rồi còn gì!?

    tái bút [iem không dám ghi p/s luônggg=))]: pác thớt lấy hình gái Mi-e là chuẩn hơn lê cmn duẩn! iem ưng:x
    ILovePhotoshop thích bài viết này

Ủng hộ diễn đàn